CANCIÓN Y LITERATURA - MAGNÍFICO HOMENAJE DE "LUCÍA SOCAM" A "BLAS DE OTERO" CANTÁNDOLE COMO QUIEN RESPIRA. (ACTUALIZACIÓN DE LA BASE DE DATOS)

El pasado 15 de marzo celebramos el centenario del nacimiento del poeta BLAS DE OTERO –nacido el 15 de marzo de 1916 en Bilbao–; con ese motivo recientemente la cantautora sureña LUCÍA SOCAM acaba de grabar y publicar un bellísimo disco cantando, evocando y homenajeando al poeta vasco; un disco titulado sencillamente "OTERO"... (¡Falta hacía!)

«Frente al vocerío de los ganapanes y el estruendo de la estridencia, –escribe Juan José Tellez en la presentación del disco de Lucía– nos queda su palabra, la de la fidelidad creyente en hombres y en mujeres, la de la inmensa minoría, la de la razón y el corazón, la de la madre y la madrastra. Blas de Otero cumple cien años de soledad consciente y Lucía Socam lo canta para revivir su condición de ángel fieramente humano. Hay más rabia que dulzura en estas canciones basadas en poemas escritos por las paredes ciudadanas del alma. Casi cuarenta años después de la temprana muerte de Blas, la cantautora andaluza huye de la melodía complaciente para rasgar las vestiduras del poema hasta encontrar la encarnadura del grito. Sola o en compañía de otros, Lucía no excluye su ternura pero presiente su furia, la de una poeta que quizá presintiera que tanto tiempo después iba a seguir latente aquí “la sangre / fratricida, el desdén / idiota ante la ciencia / y el progreso”. Y que el mundo sigue siendo “un árbol desgajado. / Una generación desarraigada. / Unos hombres sin más destino que / apuntalar las ruinas”.

Estas son las canciones-poemas de LUCÍA SOCAM incorporadas al disco:

1. Vivir (Blas de Otero - Lucía Socam).

2. A la inmensa mayoría (Blas de Otero - Lucía Socam).

3. La Tierra (Blas de Otero - Lucía Socam).

4. Canción para arrullar a la niña Julia Goytisolo (Blas de Otero - Lucía Socam).

5. Cuando venga Fidel se dice mucho (Blas de Otero - Lucía Socam).

6. A Marcos Ana (Blas de Otero - Lucía Socam).

7. Digo vivir (Blas de Otero - Lucía Socam).

8. A Elena Clementelli (Blas de Otero - Lucía Socam).

9. Ni él ni tu (Blas de Otero - Lucía Socam).

10. Puertas cerradas (Blas de Otero - Lucía Socam).

11. A punto de caer (Blas de Otero - Lucía Socam).

12. Anda jaleo (Juan José Téllez - Popular / Lucía Socam).

13. Cuba (Blas de Otero - Lucía Socam).

Celebrando con inmensa alegría la edición de este disco –que vuelve a poner de manifiesto la sensibilidad y el compromiso de LUCÍA SOCAM como mujer, como compositora y como cantautora–, he decidido retomar en el blog la sección "CANCIÓN Y LITERATURA - BASE DE DATOS", y volver a compartir un listado de canciones que se han "interpretado y grabado" tomando como base la musicalización de poemas de BLAS DE OTERO, incorporando ahora, en dicho listado, las canciones de Lucía.

Seguidamente ofrezco el mencionado listado consciente de que es incompleto, por lo que os ruego que si conocéis alguna o algunas canciones creadas sobre poemas de Otero, que no aparezcan aquí, me lo hagáis saber en el apartado de "comentarios" y de esta formar completaremos entre todos esta "base de datos".

• A Elena Clementelli.

– LUCÍA SOCAM, "Otero" (2016).

• A la inmensa mayoría.

– ADOLFO CELDRÁN. "Poesía necesaria" (2003); "La palabra más tuya. Cantando a Blas de Otero y Celaya" (2006).

– LUCÍA SOCAM, "Otero" (2016).

• A Marcos Ana.

– LUCÍA SOCAM, "Otero" (2016).

• A punto de caer.

– LUCÍA SOCAM, "Otero" (2016).

• Ahora.

– RAMÓN ANDRÉS. "Canta a Blas de Otero" (1976).

• Aire libre.

– VICTOR MANUEL. "Víctor Manuel 10" (1976); "La palabra más tuya. Cantando a Blas de Otero y Celaya" (2006).

• Aquí tenéis mi voz.

– PEDRO ÁVILA. "El hombre nuevo cantando" (1971).

• Árboles abolidos.

– RAMÓN ANDRÉS. "Canta a Blas de Otero" (1976).

• Atardecer.

– RAMÓN ANDRÉS. "Canta a Blas de Otero" (1976).

• Campo de amor.

– ROSA LEÓN. "Oído por ahí" (1976); "La palabra más tuya. Cantando a Blas de Otero y Celaya" (2006).

– SOLEDAD BRAVO (Venezuela). "Soledad Bravo" (1976)

– LOS TROVADORES (Argentina). "Todavía cantamos" (1982)

– VOZ 4 ( CUARTETO VOCAL). "Voces y palabras" (2005).

• Canción para arrullar a la niña Julia Goytisolo.

– LUCÍA SOCAM. "Otero" (2016).

• Cantan multiplicando.

– RAMÓN ANDRÉS. "Canta a Blas de Otero" (1976).

• Cantar de amigo.

– RAMÓN ANDRÉS. "Canta a Blas de Otero" (1976).

• Ciegamente.

– GUILLERMO GARMENDIA. "Blas de Otero. La música y la palabra. Poemas musicalizados" (2015).

• Crecida.

– RAMÓN ANDRÉS. "Canta a Blas de Otero" (1976).

• Cuando venga Fidel se dice mucho.

– LUCÍA SOCÁM. "Otero" (2016).

• Cuba.

– LUCÍA SOCAM, "Otero" (2016).

• Dadme una cinta para atar el tiempo.

– GUILLERMO GARMENDIA. "Blas de Otero. La música y la palabra. Poemas musicalizados" (2015).

• Digo vivir.

– LUCÍA SOCÁM. "Otero" (2016).

• El antillano.

– GUILLERMO GARMENDIA. "Blas de Otero. La música y la palabra. Poemas musicalizados" (2015).

• El emigrante.

– GUILLERMO GARMENDIA. "Blas de Otero. La música y la palabra. Poemas musicalizados" (2015).

• En el nombre de España: Paz.

– JARCHA. "En el nombre de España: Paz" (1977); "Libertad sin ira y otros éxitos" (1997); "La palabra más tuya. Cantando a Blas de Otero y Celaya" (2006).

• Fidelidad.

– LUIS PASTOR. "Fidelidad" (1975); "Piedra de sol" (2000);  "La palabra más tuya. Cantando a Blas de Otero y Celaya" (2006).

– RAMÓN ANDRÉS. "Canta a Blas de Otero" (1976).

• Hablando (Hitz egiten) 

– GUERNIKA (1977) (Canción cantada en euskera).

• Igual que vosotros.

– HILARIO CAMACHO. "A pesar de todo" (1973); "Arquitecto de sueños" (2002); "La palabra más tuya. Cantando a Celaya y Blas de Otero" (2006).

• La tierra.

– LUCÍA SOCAM. "Otero" (2016).

• Lo eterno.

– RAMÓN ANDRÉS. "Canta a Blas de Otero" (1976).

• Mademoiselle Isabel.

– RAMÓN ANDRÉS. "Canta a Blas de Otero" (1976).

• Martinete.

– RAMÓN ANDRÉS. "Canta a Blas de Otero" (1976).

• Me llamarán.

– PACO IBÁÑEZ. "Paco Ibáñez - 2" (1967); "En el Olympia (París)" (1969).

• Me queda la palabra.

– PACO IBÁÑEZ. "Paco Ibáñez - 2" (1967); "En el Olympia (París)" (1969); "A galopar" (1991); "Concierto por los pueblos indígenas de Colombia" (Colectivo) (1994); "La palabra más tuya. Cantando a Blas de Otero y Celaya" (2006).

– AGUAVIVA. "Apocalipsis" (1971).

– JOSÉ MANUEL HERRÁIZ. "La poesía española con música de Paco Ibáñez" (1976)

– PACO DAMAS. "Que a todas las balas se les haga de noche" (2011).

• Nadie.

– GUILLERMO GARMENDIA. "Blas de Otero. La música y la palabra. Poemas musicalizados" (2015).

• Ni él ni tú.

– LUCÍA SOCAM, "Otero" (2016).

• Por caridad.

– RAMÓN ANDRÉS. "Canta a Blas de Otero" (1976).

• Porque estoy un poco triste.

– ANTONIO HIGUERO & SANTIAGO GÓMEZ VALVERDE. "La palabra y el tiempo" (2010).

• Proal.

– PEDRO ÁVILA. "El hombre nuevo cantando" (1971).

• Puertas cerradas.

– LUCÍA SOCAM, "Otero" (2016).

• Si me muero (De "Campo de amor").

– QUINTETO BAU (Argentina) / José Antonio Espinosa. "Nuestros gritos en la noche" (1974)

– JOSÉ ANTONIO ESPINOSA. "Hombres sin tierra" (1977); "Cantares de libertad" (2004).

• Tú, que hieres.

– RAMÓN ANDRÉS. "Canta a Blas de Otero" (1976).

• Un minero.

– RAMÓN ANDRÉS. "Canta a Blas de Otero" (1976).

• Vivir.

– LUCÍA SOCAM. "Otero" (2016).

HISTORIA DE UNA LARGA Y ENTRAÑABLE RELACIÓN CREATIVA –EN EL MARCO DE LA SGAE– CON LA "CANCIÓN DE AUTOR" COMO REFERENCIA.

Hace unos días anunciaba la noticia –hoy ya confirmada– de que la WEB "CANCIÓN CON TODOS" a partir del mes de septiembre va a ser acogida, impulsada y difundida por la SGAE (Sociedad General de Autores y Editores); noticia que, hoy por hoy, me llena de alegría, como me ocurrió, igualmente, hace unos meses, cuando la WEB recibió el reconocimiento de la "Fundación "Latin GRAMMY Cultural".

Alguien, al conocer la noticia, me preguntaba: ¿Por qué en la SAGE?. Evidentemente –y esto lo hemos comentado en muchas ocasiones– porque ese parece su "medio" más natural. Pero es que, además, hay otro motivo que es mucho más importante para mí –que soy el creador y el director de la WEB–, me refiero a la larga, positiva, entrañable y eficaz relación de trabajo que vengo manteniendo con la Sociedad de Autores desde hace más de diez años, y siempre apostando "en serio" y "con calidad" por la "canción de autor".

Ante todo lo dicho y afirmado anteriormente, hoy –aunque se haga un poco largo este "cuelgue"– quiero recordar y reconocer –reconocimiento profundamente agradecido– todos los resultados concretos y objetivos de mi relación con la SGAE: libros, exposiciones y colecciones de discos relacionados con la "canción de autor". Resultados llamémosle "físicos" tras los que se ocultan el trabajo y los grandes afectos con las personas que he tenido la suerte de trabajar, y la inmensa satisfacción que hoy me produce contemplar globalmente el intenso trabajo realizado.

Para no hacer demasiado largo este "cuelgue" me voy a limitar ha realizar un recorrido por las obras que he podido emprender y realizar, sobre la "canción de autor", gracias a la SGAE; recorrido básicamente gráfico al que iré incorporando algunos datos y breves comentarios.

Todo empezó "con el corazón mirando do al SUR", como diría la gran Eladia Blázquez:

• El libro que hizo de pórtico a mi colaboración con la SGAE fuel dedicado al colectivo "Manifiesto Canción del Sur" creado en Granada por Juan de Loxa en 1968, y en el que participaron, entre otros Carlos Cano, Antonio Mata, Antonio Fernández Ferrer, Esteban Valdivieso, Enrique Moratalla, Ángel Luis Luque, Miguel Ángel González o Raúl Alcober.

Libro: "MANIFIESTO CANCIÓN DEL SUR.

DE LA MEMORIA CONTRA EL OLVIDO" (2005)

Libro presentado en la Sala Manuel de Falla de la SGAE el 23 de noviembre de 2005 por Fani Rubio, Juan de Loxa y José Antonio Pérez Piñar.

Quiero destacar en esta imagen la presencia de Esteban Valdivieso
y Antonio Mata miembros de Manifiesto que ya no están con nosotros.
Están sentados en la segunda fila de la derecha,

• Nada más publicar el libro de "Manifiesto Canción del Sur" inicié la creación de los dos primeros volúmenes de la enciclopedia "... Y la palabra se hizo música. La canción de Autor en España". Fue todo un año de intenso trabajo que mereció la pena. Conté –en Fundación Autor– con un equipo de colaboradores sencillamente extraordinario

Libro: "...Y LA PALABRA SE HIZO MÚSICA.

LS CANCIÓN DE AUTOR EN ESPAÑA" (2006)

La presentación de los dos primeros volúmenes "...Y la palabra se hizo música" tuvo lugar en la Sala Manuel de Falla de la SGAE el 15 de noviembre de 2006. Tuve el placer y la suerte de que apadrinara la presentación el poeta sureño Luis García Montero... Por cierto, tuvimos varios ministros "de turno" que se añadieron al evento, entre ellos: Juan Fernando López Aguilar y Carmen Calvo.

De aquel día deseo destacar esta fotografía porque en ella aparece
el compositor y cantautor Antonio Resines que ya no está con nosotros.
En la foto aparece junto a Marina Rossell, Pablo Guerrero
y Elisa Serna.

Igualmente quiero recordar muy especialmente a
José Antonio Labordeta que también se nos fue.
En la fotografía aparece junto a Carmen Calvo y Elisa Serna.

• Al año siguiente decidimos completar los dos volúmenes de la enciclopedia "Y la palabra se hizo música" con un tercer volumen dedicado al "Canto Emigrado de América Latina", o sea al canto de aquellos creadores latinoamericanos que decidieron emigrar o exiliarse a España en los años sesenta y setenta... En aquella ocasión tuve la fortuna de contar como cubierta del libro un cuadro original de Violeta Parra.

Libro: "...Y LA PALABRA SE HIZO MÚSICA.

EL CANTO EMIGRADO DE AMÉRICA LATINA" (2007)

La presentación de este libro tuvo lugar, también en la Sala Manuel de Falla de la SGAE el 4 de junio de 2997; presentación que corrió a cargo de Fernando Gómez Riesco –en aquel momento Sudirector General de Cooperación Cultural del Ministerio de Cultura– Caco Senante.

Vuelvo a destacar una imagen, ésta corresponde
al grandísimo Quintín Cabrera protagonista fundamental
del libro que poco tiempo después lamentablemente nos dejo.

Y recordar también a Carlos Montero
que participó en la presentación del libro
y que nos ha dejado recientemente.

• En el año 2009, víspera de la celebración del centenario del nacimiento de Miguel Hernández, se me ocurrió la creación de una colección de libros, editados por la SGAE, en la que se estudiara y analizara la relación entre la música y la literatura centrándonos de forma monográfica sobre nuestros poetas más cantados. En este sentido recibí todo el apoyo de Teddy Bautista, y fue así como nació la Colección "Canción y Literatura" que, de momento, cuenta solamente con una primera obra dedicada a Miguel Hernández; me refiero a mi libro "Miguel Hernández. ¡Dejadme la esperanza!".

Libro: "MIGUEL HERNÁNDEZ. 

¡DEJADME LA ESPERANZA" (2010)

Coleción "Canción y Literatura"

De este libro hicimos dos inolvidables presentaciones: 

Una en Orihuela el 21 de enero de 2010 –concretamente en  el Casino Orcelitano– en colaboración con la Fundación Cultural Miguel Hernández y con la participaron –con sus canciones sobre textos de Hernámdez de Filiu, Esmetalda Grao y Adolfo Celdrán. 

Y, una segunda presentación, en La Habana (Cuba) con motivo de la Feria del Libro que se celebró en Febrero de 2010; feria dedicada ese año al centenario del nacimiento de Miguel Hernández.

El Dúo KARMA –entre otros cantautores cubanos–
participo en la presentación con sus canciones
dedicadas a Miguel Hernández.

Fue un placer contar con la presencia de Sílvio Rodríguez.

• Paralelamente a la elaboración  y edición de los libros anteriores, también tuve la suerte y el enorme placer de proponer y poder dirigir y realizar, dos hermosas colecciones de discos que personalmente consideraba imprescindibles; consideración absolutamente compartida con los equipos responsables de la SGAE y de la Fundación Autor.

Estos dos proyectos fueron los siguientes:

Colección de discos: 
LA PALABRA MÁS TUYA (2006)

Colección de libro-discos: 
"EL CANTO EMIGRADO DE AMÉRICA LATINA" (2008)

Exposición: 

"¡VOLAD, CANCIONES, VOLAD!" (2006)

• Otra de los grandes proyectos y actividades que tuve la suerte de desarrollar gracias a la SGAE fue la celebración en el año 2006 de lo que llamamos "CINCUENTA AÑOS DE CANCIÓN DE AUTOR EN ESPAÑA", celebración que planteamos tomando como referencia el año 1956, año en el que Paco Ibáñez compuso, en París, la canción "La más bella niña" sobre un poema de Luis de Góngora.

Dicha celebración la concretamos en una gran exposición a la que llamé "¡VOLAD, CANCIONES, VOLAD!" que se inauguró en la Biblioteca Nacional de Madrid el 7 de marzo de 2006.

El acto de inauguración de la exposición "¡VOLAD, CANCIONES, VOLAD!" fue apadrinado por Rosa Regás –directora en aquel momento de la Biblioteca Nacional–, Francisco Galindo –Secretario General de la Fundación autor– Elisa Serna y Marina Rossell.

Tras la presentación de la muestra en Madrid la exposición viajó a Melilla, Tenerife, San Sebastián, Pamplona y Oviedo, y –en formato más reducido– tuve el placer de presentarla en San Remo (Italia) con motivo del encuentro "Tenco 08", y en Cartagena de Indias (Colombia) en el marco del IV Congreso Internacional de la Lengua Española, desde donde se desplazó por varios países latinoamericanos.

Tras todo este largo recorrido de colaboración creativa con la SGAE difundiendo y apoyado la "canción de autor", pasados unos años, aquella colaboración hoy felizmente se renuevan y se abre camino hacia el futuro.

Concretamente la SGAE me ha manifestado su gran interés por la WEB "CANCIÓN CON TODOS", y me ha mostrado su clara disposición a apoyarla –justo en un momento en que ese apoyo institucional resulta imprescindible para su sostenibilidad y su crecimiento–.

En ese contesto, hace unos días he firmado un acuerdo de colaboración por el que "CANCIÓN CON TODOS" se incorpora a la página web corporativa de SGAE; desde donde –a partir del mes de septiembre– crecerá y se difundirá con más apoyos y con mayor perspectiva de futuro. A la vez, en dicho acuerdo, se garantiza la total identidad de la WEB, así como mi permanencia como director y coordinador del proyecto.

Y poco más tras este largo "cuelgue" –que en realidad fotografía una preciosa etapa de mi vida–, solamente decir, por una parte, que me siento feliz, agradecido y sumamente esperanzado con esta nueva colaboración con SGAE en favor de la "canción de autor"; y, a la vez, mencionar, por último, a una mujer que ha sido clave en todo este proceso de renovada colaboración, me refiero a Carmen Pacheco (Directora de Socios), su respaldo y su clara visión de lo que supone la WEB "CANCIÓN CON TODOS" han sido factores claramente decisivos del acuerdo a que hemos llegado y del futuro del gran proyecto que ya tenemos en marcha.

DE "MIQUEL PUJADÓ", DE SUS "POEMES DE CAPÇALERA" ("POEMAS DE CABECERA") Y ALGUNA COSA MÁS.

Hoy quiero dedicarle este cuelgue, aquí DONDE CANTAMOS COMO QUIEN RESPIRA, a un gran creador que, además de buen amigo, es cantautor y cronista «d'un temps d'un país» –y nunca mejor dicho–: Cronista apasionado y riguroso de lo que ha sido, y es, la "nova cançó" –desde sus orígenes–, y cronista de la impresionante riqueza poética que se ha venido creando, a lo largo de los años, en lengua catalana... Me refiero a MIQUEL PUJADÓ.

Miquel Pujadó.

En esta ocasión no me voy a centrar en su trabajo como "cantautor", que es inmenso y muy hermoso: Más de veinte discos grabados, que se pueden consultar en su página web: 

http://www.miquelpujado.cat/

Miquel Pujadó hoy va a estar aquí –con nosotros– como "cronista", como investigador, como una persona con la que comparto la pasión de la "memoria contra el olvido"... Miquel Pujadó "escritor" que siempre esconde o atesora algún proyecto con el que sorprendernos.

Nunca olvidaré, entre sus proyectos ya hechos realidad, su libro "Diccionari de la Cançó. D'Els Setze Jutges al Rock Catalá" editado en el año 2000.

Aquel libro –de la "A" a la "Z" de la "canço" catalana– fue sin duda uno de los que más consulté y de los que me resultaron más imprescindibles cuando me decidí a escribir el primer volumen de la trilogía "... Y LA PALABRA SE HIZO MÚSICA" (2005). El libro de Miquel Pujadó se convirtió en un auténtico "libro de cabecera", y aún lo sigue siento... ¡Habita en mi mesa de trabajo y no paro de consultarlo!

Pues bien –y esta es la noticia que hoy quiero compartir–: Pujadó acaba de publicar un nuevo libro –en este caso con CD incluido– al que llama "POEMES DE CAPÇALERA" ("POEMAS DE CABECERA) en el que –acercándonos a la personalidad y la obra de 92 poetas– nos ofrece una magnífica panorámica de la poesía catalana de todos los tiempos y de todo el ámbito lingüístico. Un libro de síntesis para disfrutar, y una obra necesaria por lo que supone de recuperación vitalizada, palpitante y viva de la memoria poética catalana. (Como detalle y como opción tomada por el autor, decir que Miquel nos presenta, comenta –y algunos canta– poetas ya fallecidos pero hermosamente vivos en su palabra.)

Creo que en este momento del "cuelgue" lo mejor es que compartamos el prefacio escrito por Francesc Solà que aparece en el inicio del libro, prefacio –traducido al castellano– que suscribo palabra por palabra:

«La validez de “POEMAS DE CABECERA” se fundamenta en el estilo personalísimo de Miquel Pujadó –que nos describe sabiamente la obra de cada autor en unos textos que combinan de manera admirable sus vastísimos conocimientos de la materia con una envidiable amenidad expositiva- y en la adecuada selección de los poetas: no solamente están todos los “imprescindibles”, sino que el lector hará grandes descubrimientos, de manera que la obra nos proporciona una magnífica panoràmica de la poesía catalana de todos los tiempos y de todo el ámbito lingüístico.

Mención a parte merece el CD que incluye el libro, en el cual Miquel Pujadó canta 20 poemas de esta obra (porque, en el fondo, el tañido poético y el musical son una misma cosa) y destacadísimos actores de la escena catalana actual dicen otros 12. El conjunto de la obra, pues, no solamente se dirige a los amantes de la poesía, sino que también es una gran herramienta para la enseñanza de la llengua.

Después de todo, el libro que tenéis en las manos nos habla de emociones, aquellas que nos acompañan y nos modelan a lo largo de la vida, emociones que sentimos –como instantes inertes- a través de las palabras de los poetas que podréis leer aquí.»

Finalmente, ya para concluir, felicitar no solamente a Miguel Pujadó, sino también a la Editorial Barcanova por esta magnífica publicación, editorial a la que me unen muchos latidos desde hace muchos años.

SOBRE "INDIO JUAN" Y SU LIBRO "LAS FRASES DEL METRO"

Indio Juan.

Conocí a Carlos René Álvarez, Indio Juan, pocos días después de su llegada España. Fue a mediados de los años setenta. Inolvidable encuentro del que surgió una gran y muy hermosa amistad.

Nada más llegar de Argentina –donde la situación política era insostenible– Juan participó, con Olga Manzano y Manuel Picón, en la gira del espectáculo "Fulgor y muerte de Joaquín Murieta", creado sobre el texto de Pablo Neruda.

Poco tiempo después, Indio nos ofreció su primer LP titulado "Los que habitamos el Sur" (1977), primer disco de una magnífica colección publicada por Movieplay –serie "Gong"– con el título genérico de "NUESTRA PALABRA" en la que también grabó, por ejemplo, Luis Marín –"El anarquismo andaluz"–, y en la que pudimos gozar de las voces y de la obra de Pablo Neruda, Nicolás Guillén, Alejo Carpentier o Luis Chamizo; e incluso de los discurso de Fidel Castro en la Plaza de la Revolución de La Habana (1975) y de "Che" Guevara en la ONU (1964).

"Los que habitamos el Sur" fue un disco totalmente representativo del compromiso personal y de la identidad artística de Indio Juan. En él –conjugando la música, el canto y el recitado, y contando con la dirección musical de Manuel Picón– Juan nos ofreció temas propios, como "Yamira" o "Canto por el sexto mes" –dedicados a su hija–; y poemas representativos de autores latinoamericanos, como Stella Calloni (argentina), Ernesto Cardenal (nicaragüense), Patricio Manns (chileno) o Nicomedes Santa Cruz y César Vallejo (peruanos); y poemas –recitados y cantados– de Evgueni Evtushenko (soviético), Nazim Hikmet (turco), Julius Fucick (Checo), Walt Whitman (estadounidense) y Marcos Ana (español).

Posteriormente, durante los años 1978 y 1979, Juan acompañó al grupo chileno Quilapayún en la presentación que realizaron, por toda España, de la cantata "Santa María de Iquique".

Ya en los años ochenta Indio Juan grabó dos nuevos discos: "Instante y olas" (Dial Discos, 1983) y "Sobre la rueca del tiempo" (Tecnosaga, 1989); y publicó los siguientes libros: “Cuadernos de medianoche" (Editorial Endymion, 1989), “Aci veren bu günler” –antología poética traducida al turco por Aynur Ozcan– (Editorial Armoni, Ankara, 1992), “El romancero de “Fray de Hytlodeo”. Parte I” (Ediciones Libertarias/Prodhufi, 1995), “Las frases del Metro” (Ediciones GPS-Madrid, Comisiones Obreras, 2001) –prologado por el Gran Wyoming  y “El romancero de “Fray de Hytlodeo”. Parte II” (Editado por Comisiones Obreras, en 2002).

De entre esos libros cabe destacar, por su peculiar originalidad, el titulado “Las frases del Metro”; libro con el que me he reencontrado hace unos días y que hoy deseo evocar como recuerdo y reconocimiento de la obra y de la sensibilidad de Indio Juan; que se nos fue el 6 de noviembre de 2002.

El propio Indio Juan presenta su libro "Las frases del Metro" diciendo:

«Siempre he sentido una especial atracción por las frases escritas en las estaciones del "Metro". Hay algunas de singular belleza que atraen por su ingeniosidad y por un sentido claro de la realidad que vivimos. [...]

Estas "frases" son sólo una muestra de lo mucho que uno ve por los distintos rincones de la ciudad, y, aunque las que figuran en este libro fueron recogidas en el Metro, no puedo dejar de tener en cuenta que en baños/retretes o paredes de cualquier ciudad, suelen aparecer escritos de interés que vale la pena comentar. [...]

Es necesario aclarar que no se trata de una recopilación hecha en todas las estaciones, sino, en aquellas que, por razones de trabajo –y falta de vehículo personal– hube de utilizar para mis desplazamientos.»

De esas frase –varios cientos– recogidas por Indio Juan en su libro, a continuación voy a compartir algunas de las que más me llaman la atención, (No olvidemos que el libro esta publicado en el 2001, o sea, hace quince años).

• "Nada hay más limpio que los sueños".

• "Dios esta en todas partes, menos en su sitio".

• "Bienaventurados los borrachos porque verán a Dios dos veces".

• ¡Viva Cristo Gay!

• "El pueblo unido funciona sin partido".

• "Hazte empresario. El gobierno te pone los esclavos".

• Gastos militares para birras en los bsres.

• "¡Salud y República!"

• "Todo lo marginal es vanguardia".

• "Mamá, hazme de nuevo".

• " Si la mierda fuera oro los pobres nacerían sin culo".

• "El silencio tendría que estar subvencionado".

• "Ricos, NO. Pobres tampoco".

• "La masturbación es la autogestión del placer personal".

• "Menos raza y más razón".

Dos poemarios más escritos y publicados por INDIO JUAN: