Vistas de página en total

miércoles, 21 de agosto de 2024

MIS MEMORIAS BIBLIOGRÁFICAS (15): "CANCIONES DE IDA Y VUELTA. ANTOLOGÍA DE CANCIONES DE LA EMIGRACIÓN" (1990) (2)

La exposición España fuera de España (150 años de la emigración española), de la que hablaba en el cuelgue anterior, se inauguró en Madrid en el Centro Cultural de la Villa y pudo ser visitada del 14 de octubre al 13 de noviembre de 1988.


Por otra parte, presentamos la antología Canciones de Ida y Vuelta en la Sociedad General de Autores el 11 de noviembre de 1988. Preciosa, entrañable e inolvidable presentación en la que, entre otros creadores e intérpretes, participaron Juanito Valderrama, Dolores Abril, José Menese, Elfidio Alonso, Antonio Molina, Lolita Sevilla, El Fari, Luis Cobos, Marina Rossell, Carlos Cano y Pablo Guerrero.



En aquel acto tuve el grandísimo honor de conocer en persona a Antonio Molina, Dolores Abril, Lolita Sevilla, El Fari y Juanito Valderrama; personas absolutamente maravillosas con las que a partir de aquel día mantuve una linda relación.




Aquellos tres discos tuvieron tal éxito que, en diciembre de 1990, con la exposición España fuera de España aún viajando por América, el Ministerio del Trabajo me planteó la posibilidad de publicar otros dos LP's con algunas de las canciones que se habían quedado fuera de la antología. Por supuesto, la propuesta me pareció interesante y necesaria y editamos una nueva caja con otros dos discos y veintidós canciones más. El texto con el que el Ministerio introducía la nueva edición fue el siguiente:


«El interés alcanzado con el primer volumen de la Antología de canciones de la emigración ha obligado al Ministerio de Trabajo y Seguridad Social a continuar el camino emprendido con la imprescindible colaboración de Fernando González Lucini, antólogo inigualable, que permite ofrecer otras veintidós grandes canciones españolas de "ida y vuelta" donde un selecto grupo de intérpretes aportan un importante trozo de la historia viva de la emigración española».


Las veintidós canciones del segundo volumen de Canciones de ida y vuelta son las siguientes:


PRIMER DISCO


Cara A

1 - «El emigrante» (Instrumental)

(Juan Valderrama / Manuel Serrapí / Manuel Pitto)

Piano: Felipe Campuzano

2 - «Cantar de bercé pro víspera de emigrar»

(Benedicto)

Canta: Benedicto

3 - «Adiós Canarias querida»

(Néstor Álamo)

Canta: Taburiente

4 - «Carretera de Asturias»

(Carlos Castellano Gómez / Salvador Guerero Reyes)

Canta: Antoñita Moreno

5 - «Maitechu mía»

(Francisco Alonso)

Canta: Mocedades con Plácido Domingo


Cara B

1 - «Malagueñas margariteña y canaria»

(Manuel González / Popular)

Canta: Mestisay

2 - «El tren ha partido»

(Manolo Díaz)

Canta: Manolo Díaz

3 - «A l'estació de França»

(Joan Isaac)

Canta: Joan Isaac

4 - «Y los demás se fueron»

(Pablo Guerrero)

Canta: Pablo Guerrero

5 - «Romance del desterrado»

(Emilio Prados)

Canta: Paco Ibáñez

6 - «La contraviesa»

(Carlos Cano)

Canta: Carlos Cano


SEGUNDO DISCO


Cara A

1 - «Brazos pra seitura»

(Fuxan os ventos)

Canta: Fuxan os ventos

2 - «Hablando con Pepa»

(Benito Moreno)

Canta: Benito Moreno

3 - «Hannover 20-4-70»

(Jei Noguerol)

Canta: Jei Noguerol

4 - «Carta a l'exilio»

(Albert García / Kristos Leontis)

Canta: Maria del Mar Bonet

5 - «Hara nun diran…!»

(Iparraguirre)

Canta: Imanol

6 - «De polizón»

(Molina / Serrapi / Escolies)

Canta: Juanito Valderrama


Cara B

1 - «A ver los barcos venir»

(Carlos Cano)

Canta: Carlos Cano

2 - «La maleta»

(Pedro Lezcano / Rogelio Botanz)

Canta: Taller Canario de Canción

3 - «Madre tierra Andalucía»

(Felipe Campuzano)

Cantan: Los Rocieros

4 - «Para qué sirvió»

(José Antonio Labordeta)

Canta: José Antonio Labordeta

5 - «De polizón» (Instrumental)

(Molina / Serrapi / Escolies)

Piano: Felipe Campuzano


Desde que publiqué los cinco discos de Canciones de ida y vuelta, tras agotarse en dos meseshe venido reclamando se reedición por considerar que se trata de un documento histórico de grandísimo valor cultural. No lo he conseguido. De todas formas, como dice el refrán popular: «Nunca es tarde si la dicha es buena».

MIS MEMORIAS BIBLIOGRÁFICAS (17): PROYECTOS "ALBANTA" Y "ALAUDA" (1990-1994)

Trabajando en la Editorial Alhambra-Longman y en el contexto de la Reforma Educativa planteada a partir de la implantación de la  LOGSE (Ley...