Y SIGUEL LAS BUENAS NOTICIAS

Hoy, día 3 de noviembre, ya están incorporadas y pueden consultarse en https://poemas.uned.es/ las BASES DE DATOS –poemas musicalizados y discografías completas– en las que vengo investigando y trabajando desde hace cinco años. Son el material de consulta y de trabajo que he elaborado para mi uso personal y que ahora ¡por fin! puedo compartir en la WEB: "PoeMas" de la UNED.

De momento hemos incorporado las musicalizaciones y discografías correspondientes a cinco grades poetas:

• RAFAEL ALBERTI

• FEDERICO GARCÍA LORCA

• MIGUEL HERNANDEZ

• ANTONIO MACHADO

• PABLO NERUDA

Muy pronto podrá consultarse la poesía cantada de NICOLÁS GUILLÉN -ya veréis, ¡sorprendente!– y posteriormente ROSALÍA DE CASTRO, JUAN RAMÓN JIMÉNEZ, MARÍA ZAMBRANO, CÉSAR VALLEJO, GABRIELA MISTRAL, etc. etc. ... ¡Apasionante, precioso e interminable trabajo!

El enlace parta poder entrar visitar esos documentos de trabajo: información y consulta es el siguiente:

https://poemas.uned.es/discografias-completas/

ENCUENTRO EN LA UNED: "LA POESÍA Y SU UNIVERSO MUSICAL"

El PRÓXIMO DIA 4, jueves, a las cinco y media de la tarde celebraremos en la UNED la publicación de la WEB "PoeMas" ("Poesía para más") y el acuerdo de colaboración que acabamos de iniciar. Con ese motivo daré una conferencia a la que he titulado "La poesía y su universo musical" en la que contaré con la compañía y las canciones de Quesia y Carlos de Abuin.

Seguidamente celebraremos una mesa redonda en la que participarán Fernando Lobo, Jonathan Pocoví, Luis María Pérez Martín, Alexis Diaz Pimienta, Víctor Lemes y Enfero Carulo.

Por supuesto participarán igualmente Guillermo Laín Corona y Clara Martínez Cantón, creadores de la WEB y profesores en la Facultad de Filología de la UNED.

Me encantaría que pudiéramos encontrarnos allí el próximo día 4. Abrazo grande.

Y AHORA EL GRAN POETA CUBANO «NICOLÁS GUILLÉN».

Finalizada la investigación sobre la poesía cantada de Lorca, Miguel Hernández, Alberti, Antonio Machado y Pablo Neruda, ahora he iniciado la correspondiente a NICOLÁS GUILLÉN, otro de mis grande poetas; compañero esencial y motor vital para mí, especialmente, en los años setenta.

Para realizar este trabajo he recuperado sus "obra poética completa" contenida en dos maravillosos libros –dos auténticas joyas de mi biblioteca–. Se trata de una edición en dos tomos publicada en 1973 por el Instituto Cubano del Libro –colección Letras Cubanas–; obra completísima y preciosamente ilustrada por el propio Nicolás Guillén.

Recuerdo que estas Obras Completas la compré en un puesto de libros –de segunda mano– callejero en uno de mis viajes a Cuba. Concretamente en 2009 cuando estuve presentando en La Habana mi libro «Miguel Hernández.¡Dejadme la esperanza!».

Después de tanto tiempo acabo de recuperar estos dos libros y ¡cómo estoy disfrutando!. Está suponiéndome una vuelta apasionada a la auténtica poesía popular comprometida y solidaria y a la "canción popular" en su mas puro sentido... No tengo la menor duda: Este proyecto relacionado con LA CANCIÓN Y LA LITERATURA es el más apasionante que he hecho en mi vida... ¡Feliz de que pronto se eche a volar el la Web "PoeMas" de la UNED!

ACUERDO DE COLABORACIÓN CON LA FACULTAD DE FILOLOGÍA DE UNED

Tal y como anunciaba hace unos días acabo de cerrar un acuerdo de colaboración con la Facultad de Filología de la UNED para trabajar juntos en un gran proyecto centrado en la musicalización y en el canto la obra de nuestros grandes poetas.

En ese sentido inicio una colaboración permanente en la WEB: "PoeMas. POEsía para MAS gente" ( https://poemas.uned.es/ ) que la UNED ya tienen en marcha. De esta forma va a ser posible, POR FIN, darle cobijo y vuelo al proyecto CANCIÓN Y LITERATURA en el que vengo trabajando hace ya varios años.

En concreto mi primera colaboración se va a traducir en la incorporación, en la WEB, de un apartado en el que voy a ir publicando –en formato pdf– las BASES DE DATOS que he elaborado y seguiré haciendo sobre la poesía cantado de nuestros poetas. Inicialmente, en unos días, colgaremos las bases de datos correspondientes a FEDERICO GARCÍA LORCA, RAFAEL ALBERTI, PABLO NERUDA, ANTONIO MACHADO y MIGUEL HERNÁNDEZ.

Por supuesto no puedo disimular la tremenda alegría que me produce poder compartir tan buena noticia.

INFORME SOBRE EL BLOG: “LA POESÍA Y SU UNIVERSO MUSICAL”

Tras más de cinco años de investigación sobre la poesía musicalizada y cantada de grandes autores como Miguel Hernández, Pablo Neruda, Federico García Lorca, Rafael Alberti, Rosalía de Castro, Gloria Fuertes y Antonio Machado, entre otros, me he decidido a crear un Blog, al que he titulado “LA POESÍA Y SU UNIVERSO MUSICAL”, en el que estoy incorporando los resultados de esa investigación: Más de dos mil poemas y miles de canciones compuestas y grabadas por todo el mundo.

OBJETIVOS DEL BLOG:

He decidido crear este Blog con una triple finalidad:

• En primer lugar expresar y hacer pública la importancia y la riqueza del fenómeno literario-musical que se ha producido por todo el mundo en torno a la “poesía hecha música”, o sea, en torno, a la musicalización y a la interpretación cantada de la obra de los grandes poetas de la Literatura Universal.

• En segundo lugar, con la creación de este Blog –que nace con la vocación de convertirse próximamente en una Web de “referencia”–, deseo ser fiel a una convicción radical que viene inspirando e impulsando, desde hace años mi trabajo: La recuperación y la explicitación de la memoria contra el olvido. En este caso la memoria del universo musical que durante muchos años se ha creado en torno, y a partir, de miles de poemas musicalizados y cantados.

• En tercer lugar, deseo poner a disposición de quienes puedan estar interesados una “base de datos” en la que se recojan, y puedan ser consultadas y permanentemente actualizadas, todas las musicalizaciones e interpretaciones que se han creado –por todo el mundo y en todos los géneros e idiomas– a partir de los textos poéticos de autores como Miguel Hernández, Pablo Neruda, Federico García Lorca, Rafael Alberti, Mario Benedetti, etc.

Soy plenamente consciente, de que los contenidos de este Blog deberían ser recogidos por Fundaciones e Instituciones Culturales de carácter oficial que dicen dedicarse a salvaguardar y difundir nuestro patrimonio literario, en este caso, poético. Durante varios años, convencido de que así debería ser, he venido solicitando colaboración a esas Fundaciones e Instituciones Oficiales, pero ante su falta de sensibilidad, interés y apoyo he tomado la decisión de asumir personalmente la responsabilidad de publicar este Blog que como indico en su cabecera está creado y editado “sin ningún tipo de ayuda institucional”.

CARACTERÍSTICAS Y CONTENIDOS DEL BLOG:

• En este Blog voy a ir recogiendo los textos –poemas– que han sido musicalizados y cantados en cada una de las obras de nuestros grandes poetas.

En concreto, en este momento, cumplido el primer mes de su creación, en el Blog ya pueden consultarse 411 poemas musicalizados y cantados correspondientes a las siguientes obras:

FEDERICO GARCÍA LORCA:

Romancero gitano (1928) (14 poemas).

Poeta en Nueva York (1929-1930) (30 poemas).

Seis poemas galegos (1935) (6 poemas).

Sonetos del amor oscuro y otros sonetos (1936) (16 poemas). 

Diván del Tamarit (Editado en 1940) (20 poemas). 

MIGUEL HERNÁNDEZ:

El rayo que no cesa (1936) (20 poemas).

El hombre acecha (1936-1938) (11 poemas).

Vientos del pueblo (1937) (14 poemas).

Cancionero y romancero de ausencias (1938-1941) (60 poemas). 

PABLO NERUDA:

Crepusculario (1923) (28 poemas).

Veinte poemas de amor y una canción desesperada (1924) (21 poemas).

Los versos del capitán (1952) (32 poemas).

Cien sonetos de amor (1960) (57 poemas).

RAFAEL ALBERTI:

Marinero en tierra (1925) (82 pomas).

• Cada “entrada” en el Blog recoge un poema, los compositores e intérpretes que lo han musicalizado y cantado, y las grabaciones – discos o vídeos– en las que pueden escucharse ese poema hecho música.

• La búsqueda y la localización de un poema en el Blog puede hacerse acudiendo al listado de “ETIQUETAS” que aparece en la columna de la izquierda. “Etiquetas” que aparecen ordenadas alfabéticamente primero por autores y dentro de cada autor, por obra.

• El enlace para acceder al Blog es el siguiente: 
https:// cantorespiro.blogspot.com/

RESPONDIENDO A UNA PREGUNTA:

Ayer, refiriéndose a mi Blog: "La poesía y su universo sonoro" un amigo me preguntaba "cómo o dónde" se podían escuchar las canciones que en él van apareciendo.

Hay dos formas posibles de escuchar esas canciones:

• La primera es yendo a la tienda de iTunes, buscándolas y comprándolas. Su precio por canción es aproximadamente de 0,99 €.

• La segunda forma de escucharlas es buscándolas en vídeo en YouTube, donde podemos encontrar una gran mayoría.

Por otra parte hay otras canciones que es difícil de encontrar porque pertenecen a discos muy antiguos y de coleccionistas.

Veamos un ejemplo: En la última entrada que colgué ayer sobre el poema "A la luna venidera" de Miguel Hernández indico 5 canciones. Seguidamente informo sobre dónde podemos escucharlas:

– BANDA INAUDITA CON JULIÁN PÁEZ (España): A la luna venidera (2010).

https://www.youtube.com/watch?v=JJCyy8EFY8Y

– DIANA GREÑO (Voz y guitarra) & IRENE NIKOLAKOPOULPU (Violín): (Vídeo en YouTube, 2011).

https://www.youtube.com/watch?v=D3bTFrTa-dM&t=78s

– SNABISCH (España): Piano moments: Miguel Hernández (2014). (Instrumental).

https://www.youtube.com/watch?v=9h6SBpqri-8

– FRENTE CULTURAL UNIVERSITARIO (México): (Vídeo en YouTube, 2016).

https://www.youtube.com/watch?v=4OVGVlX7NMo&t=3s

– MARIA RODÉS (España): Lilith (2020).

https://www.youtube.com/watch?v=UJF6o5INMZY

Como antes decía algunas de ellas también pueden comprarse en ITunes. Personalmente es así como me he construido mi base de datos.

... Y SEGUIMOS CRECIENDO

Acabo de incorporar al Blog: "LA POESÍA Y SU UNIVERSO MUSICAL" los 60 poemas musicalizados –y sus cientos de versiones cantadas– del libro "CANCIONERO Y ROMANCERO DE AUSENCIAS" de Miguel Hernández. Entre ellas "A la luna venidera", con una versión mágica de Maria Rodés y "Antes del odio", poema del que he recogido doce versiones cantadas.

Mañana incorporaré al Blog los SEIS POEMAS GALEGOS de Federico García Lorca... ¡Y EL BLOG SIGUE CRECIENDO!, al final en él recogeré más de 2.500 poemas musicalizados.

Puedes visitarlo en este enlace:

https://cantorespiro.blogspot.com/

Y si te apetece –¡me encantaría!– únete a los cincuenta y tres amigos y amigas seguidores y seguidoras que ya forman parte de este gran proyecto.