Hace unos días, concretamente el martes pasado, mencionaba en este mismo apartado del blog a Francesco de Gregori –¡cuanto le admiro!–, y hacía referencia a su versión de la canción "Banana Republic", de Steve Goodman; decía que cuando pienso y sueño en la PAZ me viene a la memoria esa canción.
Pues bien, hay otra canción de Francesco de Gregori que siempre me viene a la memoria cuando pienso en las MALDITAS GUERRAS y en las MALDITAS ARMAS, la canción se llama "Generale".
 |
| Francesco de Gregori. |
La canción "Generale", la adaptó y la cantó Patxi Andión en su disco "El balcón abierto", editado en 1986. Fue una muy buena adaptación. Decía así:
 |
| Patxi Andión. (Fotografía de Juan Miguel Morales) |
«General que ocupas la colina
tras cinco tardes crudas y asesinas
ante tu puerta hay una campesina
que en la atardecida parece una niña
de 50 años y con 5 hijos
venidos al mundo como conejillos
prestados al mundo como soldados
y que no han regresado.
General a ver cómo le cuentas
que en ese tren que les llevaba cantando
cosas que al pecho carga de medallas
y los fusiles de grandes palabras
que la guerra es bella aunque hayan muertos
y que seguro les dió tiempo en la espera
de hacer los cinco el amor el amor
con su enfermera
General la guerra ha terminado
el enemigo está colonizado
en la colina ya no queda nadie
sólo nieve y los pinos, silencio y piñas
buenas para encender, buenas para adornar
los Belenes para Navidad
cuando los niños, los recuerdos y el mar
no se pueden callar
General con estas cinco estrellas y
estas cinco lágrimas de madre que espera
qué sentido tienen ahora que el tren vuelve
sobre la amnesia que brindó la suerte
viene medio lleno de hombres que cantan
y medio vacío de héroes que descansan
y en dos minutos victoria, derrota, general, enemigo y batalla
serán tan sólo tan sólo
sólo 5 palabras».
