tag:blogger.com,1999:blog-7496291408515059090.post7112474849427816941..comments2024-03-10T00:52:42.358+01:00Comments on Cantemos como quien respira: CANTIJUEGO PARA REIVINDICAR NUESTRO «DERECHO A SOÑAR»Unknownnoreply@blogger.comBlogger18125tag:blogger.com,1999:blog-7496291408515059090.post-39405362789793611592012-08-12T14:31:39.441+02:002012-08-12T14:31:39.441+02:00Gracias!!!!!!!!: Con Feliu Ventura: es una maravil...Gracias!!!!!!!!: Con Feliu Ventura: es una maravilla ese CDAnonymoushttps://www.blogger.com/profile/07416178240725530098noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7496291408515059090.post-26177201167686404242012-08-12T14:29:03.422+02:002012-08-12T14:29:03.422+02:00Buenas tarde piromaga: ¿sabrías decirme el título ...Buenas tarde piromaga: ¿sabrías decirme el título de la canción de Llach en catalán que no sé cuál es?????? Mil graciasAnonymoushttps://www.blogger.com/profile/07416178240725530098noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7496291408515059090.post-51122385454701895362012-08-12T14:27:58.144+02:002012-08-12T14:27:58.144+02:00Gracias, Fernando, un gusto haber participado hoy!...Gracias, Fernando, un gusto haber participado hoy! Preciosas además de las canciones, las ilustraciones :)Marianhttps://www.facebook.com/marian.g.h2#!/marian.g.h2noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7496291408515059090.post-48450524303684695032012-08-12T13:53:15.657+02:002012-08-12T13:53:15.657+02:00Ha llegado PIRMORAGA y se nota que viene fuerte de...Ha llegado PIRMORAGA y se nota que viene fuerte de sus vacaciones... ¡HA TERMINADO DE RESOLVER EL CANTIJUGO!<br /><br />1.- Contadme un sueño - LEÓN FELIPE / ADOLFO CELDRÁN<br />2.-Para construir un bello sueño (Per construir un bell somni) -JOAN MANUEL SERRAT<br />3.- Canción del soñador - AGUAVIVA / JUAN ANTONIO MUÑOZ<br />4- Madurando sueños - MERCEDES SOSA / CHACHO ECHENIQUE<br />5- No hacen falta alas - SILVIO RODRÍGUEZ<br />6 - Soñamos (Somniem) - LLUÍS LLACH <br />7 - La estrella perdida - CARLOS CANO<br />8 - Quien tiene un sueño - JOAN BAPTISTA HUMET<br />9 - Banana Republic - ANA BELÉN / GRANCESCO DE GREGORI / STEVE GOODMAN<br />10 - Ahora o nunca - MANOLO TENA<br />11 - No empobrezcas el sueño (No abarateix el somni) - LLUÍS LLACH y FELIU VENTURA<br />12- Sueños - PABLO GUERREROFernando Gonzalez Lucinihttps://www.blogger.com/profile/07372394827136057506noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7496291408515059090.post-61581082466460283142012-08-12T13:45:55.740+02:002012-08-12T13:45:55.740+02:00Mapi que gusto tenerte ahí cerca compartiendo sueñ...Mapi que gusto tenerte ahí cerca compartiendo sueños. Un abrazo.Fernando Gonzalez Lucinihttps://www.blogger.com/profile/07372394827136057506noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7496291408515059090.post-75609838999176798142012-08-12T13:18:13.410+02:002012-08-12T13:18:13.410+02:0010.- Manolo Tena. "Ahora o nunca".
Encan...10.- Manolo Tena. "Ahora o nunca".<br />Encantada de estar de nuevo por aquí.Besos.pimoragahttps://www.blogger.com/profile/15351986444388149419noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7496291408515059090.post-78842312749254928672012-08-12T13:02:42.416+02:002012-08-12T13:02:42.416+02:0012.- Pablo Guerrero. "Sueños".12.- Pablo Guerrero. "Sueños".pimoragahttps://www.blogger.com/profile/15351986444388149419noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7496291408515059090.post-14197902450044749782012-08-12T13:01:40.946+02:002012-08-12T13:01:40.946+02:0011.- Lluis Llach. "No empobrezcas el sueño&qu...11.- Lluis Llach. "No empobrezcas el sueño".pimoragahttps://www.blogger.com/profile/15351986444388149419noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7496291408515059090.post-87431317644068661862012-08-12T12:57:44.094+02:002012-08-12T12:57:44.094+02:009.- Ana Belén y Victor Manuel. "Banana Republ...9.- Ana Belén y Victor Manuel. "Banana Republic".pimoragahttps://www.blogger.com/profile/15351986444388149419noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7496291408515059090.post-19014603048267183452012-08-12T12:56:00.691+02:002012-08-12T12:56:00.691+02:008.- Joan Baptista Humet. "Quien tiene un sueñ...8.- Joan Baptista Humet. "Quien tiene un sueño".pimoragahttps://www.blogger.com/profile/15351986444388149419noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7496291408515059090.post-29859953172200759462012-08-12T12:54:40.769+02:002012-08-12T12:54:40.769+02:00Hola de momento ya estoy por aquí otra vez, un abr...Hola de momento ya estoy por aquí otra vez, un abrazo a todos los amigos del cantijuego.pimoragahttps://www.blogger.com/profile/15351986444388149419noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7496291408515059090.post-31225366220175364762012-08-12T12:53:51.655+02:002012-08-12T12:53:51.655+02:007.- Carlos Cano. "La estrella perdida".7.- Carlos Cano. "La estrella perdida".pimoragahttps://www.blogger.com/profile/15351986444388149419noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7496291408515059090.post-83617227201827274502012-08-12T12:35:45.080+02:002012-08-12T12:35:45.080+02:00No me atrevía a traducirla porque no soy poeta; ha...No me atrevía a traducirla porque no soy poeta; habría sido una traducción literal! Gracias Fernando!!!!!!Anonymoushttps://www.blogger.com/profile/07416178240725530098noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7496291408515059090.post-20038994800427802962012-08-12T12:20:01.361+02:002012-08-12T12:20:01.361+02:00Y MARIAN ha empezado a cantijugar muy bien.... ¡co...Y MARIAN ha empezado a cantijugar muy bien.... ¡como le corresponde!... Ha identificado correctamente seis fragmentos poéticos:<br /><br />1.- Contadme un sueño - LEÓN FELIPE / ADOLFO CELDRÁN<br />2.-Para construir un bello sueño (Per construir un bell somni) -JOAN MANUEL SERRAT<br />3.- Canción del soñador - AGUAVIVA / JUAN ANTONIO MUÑOZ<br />4- Madurando sueños - MERCEDES SOSA / CHACHO ECHENIQUE<br />5- No hacen falta alas - SILVIO RODRÍGUEZ<br />6 - Soñamos (Somniem) - LLUÍS LLACH <br /><br />POR CIERTO SI ALGUIEN QUIERE AÑADIR MÁS TEXTOS SOBRE EL «DERECHO A SOÑAR»... ¡POR FAVOR, QUE LO HAGA!Fernando Gonzalez Lucinihttps://www.blogger.com/profile/07372394827136057506noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7496291408515059090.post-12977818647198596852012-08-12T12:10:51.128+02:002012-08-12T12:10:51.128+02:00MAPI, con tu permiso voy a copiar la letra de esta...MAPI, con tu permiso voy a copiar la letra de esta otra bellísima canción de Llach traducida al castellano. Dice así:<br /><br />Cuando el sol rompe el alba,<br />retomo otra vez<br />caminos llenos de pisadas.<br /><br />Empieza el sueño.<br /><br />El niño no se arrodilla,<br />el hombre se agacha y llora,<br />la radio todavía suena.<br /><br />Empieza el sueño.<br /><br />La sirena no calla<br />alguien pide calma,<br />la sangre salpica el aire.<br /><br />Empieza el sueño.<br /><br />El sol va a ponerse<br />y mis ojos se adormecen<br />cansados de tantas horas.<br /><br />Se acaba el sueño.<br /><br />¡UN MILLÓN DE GRACIAS MAPI!Fernando Gonzalez Lucinihttps://www.blogger.com/profile/07372394827136057506noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7496291408515059090.post-66454041429030144702012-08-12T11:58:47.775+02:002012-08-12T11:58:47.775+02:00LLuís Llach
SOMNI
Quan el sol trenca l'alba, ...LLuís Llach<br /><br />SOMNI<br />Quan el sol trenca l'alba, <br />reprenc altre vegada <br />camins plens de petjades. <br /><br />Comença el somni. <br /><br />L'infant no s'agenolla, <br />l'home s'ajup i plora, <br />la ràdio encara sona. <br /><br />Comença el somni. <br /><br />La sirena no calla, <br />algú demana calma, <br />la sang esquitxa l'aire. <br /><br />Comença el somni. <br /><br />El sol se'n va a la posta <br />i els meus ulls ja s'adormen <br />cansats de tantes hores. <br /><br />S'acaba el somni.Anonymoushttps://www.blogger.com/profile/07416178240725530098noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7496291408515059090.post-39417350585631300182012-08-12T11:57:27.905+02:002012-08-12T11:57:27.905+02:006- SOMNIEM -Luis Llach6- SOMNIEM -Luis LlachMarianhttps://www.facebook.com/#!/marian.g.h2noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7496291408515059090.post-5396916005853260492012-08-12T11:52:55.993+02:002012-08-12T11:52:55.993+02:001.- Contadme un sueño (León Felipe - Adolfo Celdrá...1.- Contadme un sueño (León Felipe - Adolfo Celdrán)<br />2.-Para Construir Un Bello Sueño - Joan Manuel Serrat <br />3.- Canción del soñador - Aguaviva - José Antonio Muñoz<br />4- Madurando sueños - Mercedes Sosa<br />5- No hacen falta alas - Silvio Rodríguez <br /><br />Buenos días! ;)Marianhttps://www.facebook.com/#!/marian.g.h2noreply@blogger.com